En Internet hay muchísimo ruido. Mucho.
Todos estamos escribiendo, opinando y hablando a la vez (sobre todo de nosotros mismos, pues el "YO" es nuestro tema favorito) pero, realmente, tenemos la sensación de que nadie lee a nadie, ni nadie escucha a nadie, ¿no es cierto? Y, lógicamente, aunque no tenga importancia, a veces es frustrante.
Sin embargo, de vez en cuando, navegando (bueno, más bien "buceando") por las redes, uno encuentra un comentario que brilla, unas palabras con luz que te hacen sonreír, que crees que merece ser leído por más personas y decides compartirlo.
Y he aquí que lo comparto con todos vosotros.
Es un comentario en inglés de una tal "destina", que lo escribió hace un año, y lo he leído en el canal de YouTube de "Creators", en la canción «Wait» (Official Video) del grupo musical M83. El enlace lo tenéis a continuación: https://www.youtube.com/watch?v=lAwYodrBr2Q
La banda musical M83
Han sido y están siendo años muy duros, poca gente habla del suicidio porque pareciera que es un tema tabú, pero está ahí, y cuando comprobamos las cifras de muertes por suicidio (no olvidemos nunca que esos "números" son "personas") está claro que es un problema extremadamente complejo y mayúsculo en nuestra sociedad actual (es alarmante, por ejemplo, los casos de suicidio en adolescentes), y creo que es un síntoma de que algo hemos hecho y estamos haciendo fatal, y que nuestra escala de valores (impuesta por toda la sociedad y otras veces "autoimpuesta") no es del todo correcta, ¿verdad? Algo falla. Quizás sea un problema de observar a nuestro alrededor. Estamos ensimismados con nuestro "YO" como Narciso, embobados con nuestra propia imagen haciéndonos fotos todos el tiempo, atontados mirando el teléfono móvil y demás dispositivos móviles. Y quizás lo que deberíamos hacer es levantar la barbilla, mirar hacia arriba, caminar más despacio y respirar.
Hace poco escuché a un sabio en la radio al que su hijo le dijo un día:
- "Papá, me aburro. ¿Qué puedo hacer?".
- "Eso es que no estás observando bien, hijo mío; no te estás fijando bien"-, le respondió.
Así que si estas «100 Razones Para Seguir Vivo» les pueden servir a alguien, pues maravilloso. Lógicamente, algunas razones son discutibles; otras creo que no. Es decir, algunas nos parecerán fundamentales, otras importantes, otras no tanto y otras totalmente superfluas. En fin, eso dependerá de cada cual y de su "propia búsqueda" en la vida, porque no todos buscamos lo mismo (afortunadamente).
En definitiva, que cada uno se agarre a donde pueda.
Ahí van, primero como las he leído originalmente, en inglés, y después las muestro traducidas (libremente a mi manera) al español:
"100 Reasons To Stay Alive:
001. to make your parents proud;
002. to conquer your fears;
003. to see your family again;
004. to see your favourite aritist live;
005. to listen to music again;
006. to experience a new culture;
007. to make new friends;
008. to inspire;
009. to have your own children;
010. to adopt your own pet;
011. to make yourself proud;
012. to meet your idols;
013. to laugh until you cry;
014. to feel tears of happiness;
015. to eat your favourite food;
016. to see your siblings grow;
017. to pass school;
018. to get tattoo;
019. to smile until your cheeks hurt;
020. to meet your internet friends;
021. to find somoene who loves you like you deserve;
022. to eat ice cream on a hot day;
023. to drink hot chocolate on a cold day;
024. to see untouched snow in the morning;
025. to see a sunset that sets the sky on fire;
026. to see stars light up the sky;
027. to read a book that changes your life;
028. to see the flowers in the spring;
029. to see the leaves change from green to brown;
030. to travel abroad;
031. to learn a new language;
032. to learn to draw;
033. to tell others your story in the hopes of helping them;
034. puppy kisses;
035. baby kisses;
036. swear words and the release you feel when you say them;
037. trampolines;
038. ice cream;
039. stargazing;
040. cloud watching;
041. taking a shower and then sleeping in clean sheets;
042. receiving thoughtful gifts;
043. "I saw this and thought of you.";
044. the Feeling you get when somoene you love says, "i love you.";
045. the relief you feel after crying;
046. sunshine;
047. the feeling you get when somoene is listening to you/giving you their full attention;
048. your future wedding;
049. your favourite candy bar;
050. new clothes;
051. witty puns;
052. really good bread;
053. holding your child in your arms for the first time;
054. completing a milestone;
055. the kind of dreams where you wake up and can't stop smiling;
056. the smell before and after it rains;
057. the sound of rain against a rooftop;
058. the feeling you get when you're dancing;
059. the person (or people) that mean the most to you. Stay alive for them;
060. trying out new recipes;
061. the feeling you get when your favourite song comes on the radio;
062. the rush you get when you step onto a stage;
063. you have to share your voice and talents and knowledge with the world because they are so valuable;
064. breakfast in bed;
065. getting a middle seat in in the movie theatre;
066. breakfast for dinner;
067. feeling of being loved;
068. forgiveness;
069. water balloon fights;
070. new books by your favourite authors;
071. fireflies;
072. birthdays;
073. realising that somoene loves you;
074. spending the day with somoene you love;
075. spending the whole day in bed;
076. eating a whole pint of your favourite ice cream;
077. floating in water on your back and just staring up at the sky;
078. first dates (even the bad ones make for funny stories.);
079. bonfires and s'mores;
080. relationships where you love somoene but aren't in love with them;
081. coming home from somoene you love;
082. the colour of autumn leaves when they change;
083. singing songs at the top of your lungs with your friends;
084. cuddling;
085. being wrapped up in a warm bed;
086. someone's skin against yours;
087. holding hands;
088. the kind of hugh when you can feel a weight being lifted off your shoulders;
089. singing off key with your best friends;
090. road trips;
091. spontaneous adventures;
092. the feeling of sand beneath your toes;
093. the feeling when the first ocean wave rolls up and envelops your toes and ankles and knees;
094. thunderstorms;
095. your first trip to Disneyland;
096. the taste of your favourite food;
097. the child-like feeling you get on Christmas morning;
098. compliments and praise;
099. the day when finally everything goes your way;
100. to look on this moment in 10 years time and realise you did it".
Ahora en español, las 100 Razones Para Seguir Vivo:
"001. para enorgullecer a tus padres;
002. para conquistar tus miedos;
003. volver a ver a tu familia;
004. para ver en vivo a tu artista favorito;
005. volver a escuchar música, volver a ver tu película de Cine favorita, volver a leer un libro que te gusta, disfrutar admirando una pintura, un dibujo, una escultura, visitar un museo, etc. (traducción libre).
006. para experimentar una nueva cultura;
007. para hacer nuevos amigos;
008. para inspirar;
009. tener tus propios hijos o adoptarlos (traducción libre);
010. adoptar tu propia mascota;
011. para enorgullecerse;
012. para conocer a tus ídolos;
013. reír hasta llorar;
014. sentir lágrimas de felicidad o/y provocar la risa en alguien (traducción libre).
015. para comer tu comida favorita;
016. ver crecer a tus hermanos;
017. aprender en la escuela y superar los exámenes (traducción libre);
018. tatuarse;
019. sonreír hasta que te duelan las mejillas;
020. para conocer realmente a tus amigos de Internet;
021. encontrar a alguien que te ame como te mereces;
022. comer helado en un día caluroso;
023. para beber chocolate caliente en un día frio;
024. ver nieve intacta por la mañana;
025. ver un atardecer que incendia el cielo;
026. ver las estrellas iluminar el cielo;
027. para leer un libro, o ver una película, o contemplar un cuadro que cambia tu vida (traducción libre);
028. ver las flores en primavera;
029. ver las hojas cambiar de verde a marrón;
030. viajar al extranjero;
031. para aprender un nuevo idioma;
032. para aprender a dibujar;
033. para contarles a otros tu historia con la esperanza de ayudarlos;
034. por los besos que recibes (traducción libre);
035. por los besos que das (traducción libre);
036. las malas palabras y la liberación que sientes cuando las dices;
037. botar en las camas elásticas;
038. el helado;
039. mirando las estrellas;
040. observar las nubes;
041. darte una ducha y luego dormir en sábanas limpias;
042. recibir regalos cariñosos y/o especiales para ti;
043. "Vi esto y pensé en ti";
044. El sentimiento que tienes cuando alguien a quien amas dice: "te amo";
045. el alivio que sientes después de llorar;
046. el Sol, el mar, el campo, la playa, la montaña... (traducción libre);
047. la sensación que tienes cuando alguien te escucha/prestándote toda su atención;
048. tu futura boda;
049. tu barra de chocolate favorita;
050. ropa nueva;
051. los juegos de mesa ingeniosos y disfrutarlos en buena compañía (traducción libre);
052. muy buen pan;
053. sosteniendo a tu hijo en tus brazos por primera vez;
054. completar un hito;
055. el tipo de sueños en los que te despiertas y no puedes dejar de sonreír;
056. el olor antes y después de que llueva (petricor);
057. el sonido de la lluvia contra un tejado;
058. la sensación que tienes cuando estas bailando con una música que te gusta (traducción libre);
059. la persona (o personas) que significan más para ti. Mantente vivo por ellos;
060. probando nuevas recetas;
061. la sensación que tienes cuando suena tu canción favorita en la radio;
062. la emoción que sientes cuando subes a un escenario;
063. tienes que compartir tu voz, talentos y conocimientos con el mundo porque son muy valiosos (y ese valor no tiene nada que ver en absoluto con el dinero ni con los "Likes" de las redes sociales -traducción libre-);
064. desayuno en la cama;
065. conseguir un asiento del medio en el cine;
066. tomar un desayuno para cenar;
067. sentimiento de ser amado;
068. perdonar;
069. peleas de globos de agua;
070. libros nuevos de tus autores favoritos;
071. las luciérnagas;
072. cumpleaños;
073. darse cuenta de que alguien te ama;
074. pasar el día con alguien que amas;
075. pasar todo el día en la cama;
076. comer una gran jarra entera de tu helado favorito;
077. flotando en el agua de espaldas y simplemente mirando al cielo;
078. primeras citas (incluso las malas pueden ser historias graciosas);
079. las hogueras de San Juan (traducción libre);
080. relaciones en las que amas a alguien pero no estás enamorado de ellos;
081. volviendo a casa donde te espera alguien que amas (traducción libre);
082. el color de las hojas de otoño cuando cambian;
083. cantando canciones a todo pulmón con tus amigos;
084. las caricias;
085. estar envuelto en una cama caliente;
086. sentir la piel de alguien contra la tuya;
087. pasear tomados de la mano (traducción libre);
088. el tipo de abrazo cuando puedes sentir que te quitan un peso de los hombros (traducción libre);
089. cantando desafinando con tus mejores amigos;
090. viajes por carretera;
091. aventuras espontáneas;
092. la sensación de arena debajo de los dedos de los pies;
093. la sensación cuando la primera ola del mar sube y envuelve los dedos de los pies, los tobillos y las rodillas. Nadar en el mar, bucear, remar en una barquita sintiendo la brisa... (traducción libre);
094. las tormentas eléctricas;
095. tu primer viaje a Disneyland o a algún sitio que siempre soñaste con alguien a quien amas (traducción libre);
096. el sabor de tu comida favorita;
097. el sentimiento infantil que tienes en la mañana de Navidad;
098. las felicitaciones y los elogios;
099. el día en que por fin todo salga a tu manera;
100. mirar este momento dentro de 10 años y darte cuenta de que lo hiciste".
Bueno, como veis, algunas razones se repiten (el helado, por ejemplo; aunque a mí me parece perfecto... ¡¡ME ENCANTA EL HELADO!! :-P ), pero creo que es una lista de razones bonita e importante, pues sirve para valorar el papel trascendental de las cosas pequeñas. Yo añadiría aquí, por último, la razón número 101: "busca tu manera propia para existir. La que sea". Cualquiera es buena mientras se respete al prójimo.
¡Un fuerte abrazo para todos los que me leéis, feliz día y gracias!
Así que si estas «100 Razones Para Seguir Vivo» les pueden servir a alguien, pues maravilloso. Lógicamente, algunas razones son discutibles; otras creo que no. Es decir, algunas nos parecerán fundamentales, otras importantes, otras no tanto y otras totalmente superfluas. En fin, eso dependerá de cada cual y de su "propia búsqueda" en la vida, porque no todos buscamos lo mismo (afortunadamente).
En definitiva, que cada uno se agarre a donde pueda.
Ahí van, primero como las he leído originalmente, en inglés, y después las muestro traducidas (libremente a mi manera) al español:
"100 Reasons To Stay Alive:
001. to make your parents proud;
002. to conquer your fears;
003. to see your family again;
004. to see your favourite aritist live;
005. to listen to music again;
006. to experience a new culture;
007. to make new friends;
008. to inspire;
009. to have your own children;
010. to adopt your own pet;
011. to make yourself proud;
012. to meet your idols;
013. to laugh until you cry;
014. to feel tears of happiness;
015. to eat your favourite food;
016. to see your siblings grow;
017. to pass school;
018. to get tattoo;
019. to smile until your cheeks hurt;
020. to meet your internet friends;
021. to find somoene who loves you like you deserve;
022. to eat ice cream on a hot day;
023. to drink hot chocolate on a cold day;
024. to see untouched snow in the morning;
025. to see a sunset that sets the sky on fire;
026. to see stars light up the sky;
027. to read a book that changes your life;
028. to see the flowers in the spring;
029. to see the leaves change from green to brown;
030. to travel abroad;
031. to learn a new language;
032. to learn to draw;
033. to tell others your story in the hopes of helping them;
034. puppy kisses;
035. baby kisses;
036. swear words and the release you feel when you say them;
037. trampolines;
038. ice cream;
039. stargazing;
040. cloud watching;
041. taking a shower and then sleeping in clean sheets;
042. receiving thoughtful gifts;
043. "I saw this and thought of you.";
044. the Feeling you get when somoene you love says, "i love you.";
045. the relief you feel after crying;
046. sunshine;
047. the feeling you get when somoene is listening to you/giving you their full attention;
048. your future wedding;
049. your favourite candy bar;
050. new clothes;
051. witty puns;
052. really good bread;
053. holding your child in your arms for the first time;
054. completing a milestone;
055. the kind of dreams where you wake up and can't stop smiling;
056. the smell before and after it rains;
057. the sound of rain against a rooftop;
058. the feeling you get when you're dancing;
059. the person (or people) that mean the most to you. Stay alive for them;
060. trying out new recipes;
061. the feeling you get when your favourite song comes on the radio;
062. the rush you get when you step onto a stage;
063. you have to share your voice and talents and knowledge with the world because they are so valuable;
064. breakfast in bed;
065. getting a middle seat in in the movie theatre;
066. breakfast for dinner;
067. feeling of being loved;
068. forgiveness;
069. water balloon fights;
070. new books by your favourite authors;
071. fireflies;
072. birthdays;
073. realising that somoene loves you;
074. spending the day with somoene you love;
075. spending the whole day in bed;
076. eating a whole pint of your favourite ice cream;
077. floating in water on your back and just staring up at the sky;
078. first dates (even the bad ones make for funny stories.);
079. bonfires and s'mores;
080. relationships where you love somoene but aren't in love with them;
081. coming home from somoene you love;
082. the colour of autumn leaves when they change;
083. singing songs at the top of your lungs with your friends;
084. cuddling;
085. being wrapped up in a warm bed;
086. someone's skin against yours;
087. holding hands;
088. the kind of hugh when you can feel a weight being lifted off your shoulders;
089. singing off key with your best friends;
090. road trips;
091. spontaneous adventures;
092. the feeling of sand beneath your toes;
093. the feeling when the first ocean wave rolls up and envelops your toes and ankles and knees;
094. thunderstorms;
095. your first trip to Disneyland;
096. the taste of your favourite food;
097. the child-like feeling you get on Christmas morning;
098. compliments and praise;
099. the day when finally everything goes your way;
100. to look on this moment in 10 years time and realise you did it".
Ahora en español, las 100 Razones Para Seguir Vivo:
"001. para enorgullecer a tus padres;
002. para conquistar tus miedos;
003. volver a ver a tu familia;
004. para ver en vivo a tu artista favorito;
005. volver a escuchar música, volver a ver tu película de Cine favorita, volver a leer un libro que te gusta, disfrutar admirando una pintura, un dibujo, una escultura, visitar un museo, etc. (traducción libre).
006. para experimentar una nueva cultura;
007. para hacer nuevos amigos;
008. para inspirar;
009. tener tus propios hijos o adoptarlos (traducción libre);
010. adoptar tu propia mascota;
011. para enorgullecerse;
012. para conocer a tus ídolos;
013. reír hasta llorar;
014. sentir lágrimas de felicidad o/y provocar la risa en alguien (traducción libre).
015. para comer tu comida favorita;
016. ver crecer a tus hermanos;
017. aprender en la escuela y superar los exámenes (traducción libre);
018. tatuarse;
019. sonreír hasta que te duelan las mejillas;
020. para conocer realmente a tus amigos de Internet;
021. encontrar a alguien que te ame como te mereces;
022. comer helado en un día caluroso;
023. para beber chocolate caliente en un día frio;
024. ver nieve intacta por la mañana;
025. ver un atardecer que incendia el cielo;
026. ver las estrellas iluminar el cielo;
027. para leer un libro, o ver una película, o contemplar un cuadro que cambia tu vida (traducción libre);
028. ver las flores en primavera;
029. ver las hojas cambiar de verde a marrón;
030. viajar al extranjero;
031. para aprender un nuevo idioma;
032. para aprender a dibujar;
033. para contarles a otros tu historia con la esperanza de ayudarlos;
034. por los besos que recibes (traducción libre);
035. por los besos que das (traducción libre);
036. las malas palabras y la liberación que sientes cuando las dices;
037. botar en las camas elásticas;
038. el helado;
039. mirando las estrellas;
040. observar las nubes;
041. darte una ducha y luego dormir en sábanas limpias;
042. recibir regalos cariñosos y/o especiales para ti;
043. "Vi esto y pensé en ti";
044. El sentimiento que tienes cuando alguien a quien amas dice: "te amo";
045. el alivio que sientes después de llorar;
046. el Sol, el mar, el campo, la playa, la montaña... (traducción libre);
047. la sensación que tienes cuando alguien te escucha/prestándote toda su atención;
048. tu futura boda;
049. tu barra de chocolate favorita;
050. ropa nueva;
051. los juegos de mesa ingeniosos y disfrutarlos en buena compañía (traducción libre);
052. muy buen pan;
053. sosteniendo a tu hijo en tus brazos por primera vez;
054. completar un hito;
055. el tipo de sueños en los que te despiertas y no puedes dejar de sonreír;
056. el olor antes y después de que llueva (petricor);
057. el sonido de la lluvia contra un tejado;
058. la sensación que tienes cuando estas bailando con una música que te gusta (traducción libre);
059. la persona (o personas) que significan más para ti. Mantente vivo por ellos;
060. probando nuevas recetas;
061. la sensación que tienes cuando suena tu canción favorita en la radio;
062. la emoción que sientes cuando subes a un escenario;
063. tienes que compartir tu voz, talentos y conocimientos con el mundo porque son muy valiosos (y ese valor no tiene nada que ver en absoluto con el dinero ni con los "Likes" de las redes sociales -traducción libre-);
064. desayuno en la cama;
065. conseguir un asiento del medio en el cine;
066. tomar un desayuno para cenar;
067. sentimiento de ser amado;
068. perdonar;
069. peleas de globos de agua;
070. libros nuevos de tus autores favoritos;
071. las luciérnagas;
072. cumpleaños;
073. darse cuenta de que alguien te ama;
074. pasar el día con alguien que amas;
075. pasar todo el día en la cama;
076. comer una gran jarra entera de tu helado favorito;
077. flotando en el agua de espaldas y simplemente mirando al cielo;
078. primeras citas (incluso las malas pueden ser historias graciosas);
079. las hogueras de San Juan (traducción libre);
080. relaciones en las que amas a alguien pero no estás enamorado de ellos;
081. volviendo a casa donde te espera alguien que amas (traducción libre);
082. el color de las hojas de otoño cuando cambian;
083. cantando canciones a todo pulmón con tus amigos;
084. las caricias;
085. estar envuelto en una cama caliente;
086. sentir la piel de alguien contra la tuya;
087. pasear tomados de la mano (traducción libre);
088. el tipo de abrazo cuando puedes sentir que te quitan un peso de los hombros (traducción libre);
089. cantando desafinando con tus mejores amigos;
090. viajes por carretera;
091. aventuras espontáneas;
092. la sensación de arena debajo de los dedos de los pies;
093. la sensación cuando la primera ola del mar sube y envuelve los dedos de los pies, los tobillos y las rodillas. Nadar en el mar, bucear, remar en una barquita sintiendo la brisa... (traducción libre);
094. las tormentas eléctricas;
095. tu primer viaje a Disneyland o a algún sitio que siempre soñaste con alguien a quien amas (traducción libre);
096. el sabor de tu comida favorita;
097. el sentimiento infantil que tienes en la mañana de Navidad;
098. las felicitaciones y los elogios;
099. el día en que por fin todo salga a tu manera;
100. mirar este momento dentro de 10 años y darte cuenta de que lo hiciste".
Bueno, como veis, algunas razones se repiten (el helado, por ejemplo; aunque a mí me parece perfecto... ¡¡ME ENCANTA EL HELADO!! :-P ), pero creo que es una lista de razones bonita e importante, pues sirve para valorar el papel trascendental de las cosas pequeñas. Yo añadiría aquí, por último, la razón número 101: "busca tu manera propia para existir. La que sea". Cualquiera es buena mientras se respete al prójimo.
¡Un fuerte abrazo para todos los que me leéis, feliz día y gracias!
No hay comentarios:
Publicar un comentario